扇子是生活中的常见用具,但却凝聚着人类的审美意识、艺术创造与历史文化。在其上千年的发展里,一种产自中国的扇子尤为光彩夺目。
清代的广州府是18至19世纪中国的对外贸易中心。为满足海外市场需求,广州的工匠们以其精巧的构思、高超的技艺,生产出专门销往欧美国家的扇子。这种被人们称为“外销扇”的小小物件,既散发着迷人的西洋风情,又蕴含着浓厚的东方审美,在西方引发热潮。
这次成都博物馆的“广府外销扇”的展览精选出97件(套)来自广东省博物馆的藏品,以货通重洋的全球贸易为背景,展示出扇艺纷呈的匠心制造,让人感知到外销扇上兼容并蓄的中国风尚。
货通重洋
CHINESE COMMODITIES TO THE GLOBE
18至19世纪,随着东西方之间航路的联通,全球化的海洋贸易日益频繁。广州府凭优越的地理位置,不仅是当时出口丝绸、瓷器等中国传统商品的重要口岸,也成为全球工艺品制造、加工的产地。琳琅满目的商品源源不断从广州走向世界。
广府制造
广州府俗称广府,始设于明洪武元年(1368年),在清代辖14县。其地处南海之滨,峡湾良港众多,所辖范围广,几乎覆盖了如今珠江三角洲的大部分区域,是广东省重要的经济文化地区。
庭院人物图纸面象牙折扇
广州十三行在“一口通商”时期是全国唯一经营出口贸易的公行,其设立于清康熙二十五年(1686年),位于广州城郊西南角,靠近珠海,由清政府特许的“十三行”商人专营。这一时期,凡是进出口货物,均由十三行承销、代购,各国也会在附近设立本国商馆,以便贸易往来。
戏曲人物图银鎏金累丝折扇
独特的历史背景、优越的地理条件和广阔的贸易市场极大刺激了广州府手工业的发展。俗语道“苏州样,广州匠”。广州匠人博采中西、技艺精湛。他们所制的外销品,如广彩、广绣,均因价廉物美而畅销西方。“广府制造”在这一时期成为中国外销品的金字招牌。
花蝶图纸面砗磲折扇
“折扇西渐”
折扇诞生于东方,北宋时期便有记载,被称为“聚头扇”“撒扇”,因其携带方便而日益流行。明清时期折扇迎来兴盛。16世纪葡萄牙商人最早将折扇引入欧洲,从此开启西方扇子发展新时代。
17-18世纪,折扇逐渐融入西方人的生活,出现在结婚、加冕、欢庆胜利等重要场合。广府外销扇的大量进口,使西方人竞相追逐。在公开场合手持中国折扇,甚至被欧洲贵妇视为一种潮流时尚。
“纹章定制”
纹章定制是广府外销品中的特殊贸易方式,最初见于明朝景德镇工匠为欧洲客户烧造的纹章瓷。定制的外销品与其他工艺品在外形上别无二致,只是会根据客户要求,额外装饰图案、花押等特定纹样,以表明它独一无二的特性。
从上往下:山林楼阁图象牙折扇、花草纹象牙折扇
从上到下:花蝶图鹅毛象牙折扇、西洋肖像花卉图象牙折扇
“花押”
外销扇也不乏定制业务。与纹章瓷上装饰的复杂徽章不同,扇上的纹章更为简洁,以盾形或椭圆形纹章为主,内刻代表个人、家族专属的花体字母。其中,花押是常见的纹章图案。西方人定购纹章扇,常将其作为礼品赠送他人。
庭院花鸟图象牙折扇
西洋人物图象牙折扇
扇艺纷呈
VARIED CRAFTSMANSHIP OF EXPORT FANS
与中国传统扇子清雅的风格不同,广府外销扇为迎合欧美市场追求华丽的审美趣味,往往带有浓厚的西洋色彩。广州的工匠们因材施艺,选取象牙、玳瑁等珍贵材质,运用雕刻、髹(xiū)漆描金等多种技法,制作出许多匠心独运、形状各异、精致华美的外销扇。
“雕刻”
早在明代,在扇子上使用雕刻装饰扇子已蔚然成风。清代出现了一款独特的外销扇型,其没有扇面,整体以扇骨构成,外形上宽下窄,底部以铆钉固定,再以线或丝带连缀组成,雕刻因此成为该扇型常见的装饰手段。
庭院人物图象牙折扇
庭院人物图髹漆折扇
“贴面”
贴面是外销扇制造中颇具难度的一种工艺,其制作过程漫长而繁琐。扇面上的人物并非直接绘制,而是采用贴绘,即将织锦裁剪为衣服后粘贴上去,人物的面部和手也用小块象牙片绘画后粘贴在扇面上。
庭院人物图纸面髹漆折扇
人物风景图双层纸面玳瑁折扇
传统折扇的结构由扇面和扇骨两大部分构成。扇骨常选择竹、木、象牙等材质,扇面则以纸或绫绢等材质为主。用时展开,用毕折叠,呈半规形,聚头散尾。
山水风景图双层纸面
玳瑁折扇
庭院人物图与花鸟神兽图双层纸面
象牙折扇
“累丝银扇”
累丝银扇,是外销扇中最为名贵的一种,其制作工艺是将银加工成丝,再经盘曲、掐花、填丝、堆垒等手法制作,再加上烧蓝(即珐琅装饰),使该类外销扇成本昂贵,存世量也很稀少。
山水楼阁图银鎏金累丝折扇
“丝绣扇”
丝绸发源于中国,早已被熟练运用于各类物品上,扇子也不例外。传统制扇技艺是将图案织绣在缎、纱、绢质地的团扇上。工匠们创造性地把这门技艺用于折扇,进而生产出丝绣折扇这一新样式。
花鸟图绸面象牙折扇
中国风尚
CHINESE FASHION SWEPT THE WEST
中国风是13世纪晚期在欧洲出现的一种文化现象。18至19世纪,中国风在欧美国家发展至顶峰。大量出口工艺品为满足这一市场需求,形成了既有华美的西方风格,又有浓厚东方韵味的特点,其中以广府外销扇尤为瞩目,在西方掀起了一股中国新风尚。
庭院风光
18世纪随着东方商品的普及,西方市场对中国风艺术品的需求日益增加。许多欧洲工匠开始模仿中式工艺品,陶器、家具、纺织业等西方手工制造领域都深受东方文化影响。
“花鸟纹”
花鸟图绢面檀香木折扇
许多西方文化修养较高的上层人士,常会被东方传统艺术所吸引,其中就有花鸟纹。它有着悠久的历史,由花卉、禽鸟、虫兽等图案组成,是中国传统纹样之一,也是广府外销品上常见的中国元素。
“团扇”
团扇,又名罗扇、宫扇,早在西汉时期便已出现。其以竹木、象牙等为柄,以丝、绢等为面,绷制而成。唐宋时期常在扇面饰以图案,此后历代沿用不衰。团扇也是广府外销扇常用的扇型之一。
“吉祥花鸟图”
中国传统文化会将动植物组合,以表达吉祥、安康等美好祝愿,也是工艺品中常见的装饰图案。其饱含浓郁的中国特色,深受西方人喜爱。
锦上添花图纸面象牙折扇
繁华港口
18-19世纪,广州的贸易航线得到进一步的发展,已覆盖欧洲、拉丁美洲、北美洲和大洋洲等诸多地区。瑞典“哥德堡”号、美国“中国皇后号”等著名商船都曾数次抵达广州,为当地带去了大量中国货物。
港湾风景图纸面银鎏金
累丝折扇
港湾风景图纸面
象牙折扇
兴盛的贸易使得广州口岸十分繁忙。作为国际性港口,1749-1839年进入广州港的商船高达5290艘。据魏源《海国图志》记载,广州每年外国来船数量约在100余只200余只不等,也就是说平均不到两天便有一艘商船入港,其对外贸易的繁华程度可见一斑。
全球化的海洋贸易为西方人带去了大量东方商品,也带去了认识中国的机会。作为18至19世纪东方与西方相遇的产物,广府外销扇的徐徐展开,犹如打开一个认识中国的窗口,拉近了东西方文化的距离。其出口欧美,以精湛的工艺和独特的魅力让西方人叹为观止,赢得大量市场,也体现出中国制造的强大生命力和中国深厚的文化底蕴,勾勒出一幅中外文化交流的绚丽画卷。